La tigre e la neve ~ Roberto Benigni ~~ You Can Never Hold Back Spring ~ Tom Waits

serve apenas como teaser para quem (como eu) não seja um utilizador da Língua Italiana ;)

Tratto dal film "La tigre e la neve"

Su su.. svelti, veloci, piano, con calma...
Poi non v'affrettate, non scrivete subito poesie d'amore, che sono le più difficili, aspettate almeno almeno un'ottantina d'anni.
Scrivetele su un altro argomento... che ne so... sul mare, il vento, un termosifone, un tram in ritardo... che non esiste una cosa più poetica di un'altra!
Avete capito?
La poesia non è fuori, è dentro... Cos'è la poesia, non chiedermelo più, guardati nello specchio, la poesia sei tu...
..e vestitele bene le poesie, cercate bene le parole... dovete sceglierle!
A volte ci vogliono otto mesi per trovare una parola!
Sceglietele...che la bellezza è cominciata quando qualcuno ha cominciato a scegliere.
Da Adamo ed Eva... lo sapete Eva quanto c'ha messo prima di scegliere la foglia di fico giusta!!!
"Come mi sta questa, come mi sta questa, come mi sta questa.." ha spogliato tutti i fichi del paradiso terrestre!
Innamoratevi, se non vi innamorate è tutto morto... morto!
Vi dovete innamorare e tutto diventa vivo, si muove tutto... dilapidate la gioia, sperperate l'allegria e siate tristi e taciturni con esuberanza!
Fate soffiare in faccia alla gente la FELICITÀ! E come si fa? ...fammi vedere gli appunti che mi sono scordato... questo è quello che dovete fare...
non sono riuscito a leggerli!
Per trasmettere la felicità, bisogna essere FELICI e per trasmettere il dolore, bisogna essere FELICI.
Siate FELICI!!!
Dovete patire, stare male, soffrire.. non abbiate paura di soffrire, tutto il mondo soffre!
E se non avete i mezzi non vi preoccupate... tanto per fare poesie una sola cosa è necessaria... tutto.
Avete capito?
E non cercate la novità... la novità è la cosa più vecchia che ci sia...
E se il verso non vi viene, da questa posizione, né da questa, ne da così, buttatevi in terra! Mettetevi così!
Ecco... ohooo... è da distesi che si vede il cielo...
guarda che bellezza...perché non mi ci sono messo prima...
I poeti non guardano, vedono.
Fatevi obbedire dalle parole... Se la parola 'muro' non vi da retta, non usatela più...per otto anni, così impara! Che è questo, bhooo non lo so!
Questa è la bellezza, come quei versi là che voglio che rimangano scritti li per sempre...
forza, cancellate tutto che dobbiamo cominciare!
La lezione è finita.
Ciao ragazzi ci vediamo mercoledì o giovedì...
Ciao arrivederci

Só mais uma para o caminho [ horas pequeninas ]

Só mais uma para o caminho
uma taça de tempo encantado,
sortilégio das almas cansadas,
as que cantam com olhos vermelhos:
“Somos sombras pelos espelhos das cidades”.
Só mais uma para o caminho,
uma troca de beijos às cegas,
uma nova promessa gigante,
uma dança de urgências na branda violência deste amor alucinado.
Só mais uma, pede duas, pede tudo que tudo é de graça, faz o pino, tropeça na praça, esquece a raça, o governo:
o inferno é mais honesto, talvez mais terno, que a indiferença.
Fica um pouco mais que eu já estou quase bom, que hoje o dia doeu fundo, mas gosto ainda do mundo.
Mais uma pró caminho!


Quinteto Tati
-letra de JP Simões, música de Sérgio Costa

Inauguração 7/11 - SE NUMA NOITE DE INVERNO UM VIAJANTE

INAUGURAÇÃO SÁBADO 7/11

PROGRAMA

19H > JANTAR HOTEL BRAGANÇA

22:15 > ESTAÇÃO DE COIMBRA A > Concentração

22:22 > partida > CITAC & MANÉS

22:30 > chegada ESTAÇÃO DE COIMBRA B
Colectivo ERRORISTA > instalação sonora
MIGUEL JANUÁRIO > graffiti [live act]


23:00 – 04:00 > ESTAÇÃO DE COIMBRA B > OFICINAS - CP

23:00
JOSEF B + QIP > massa sonora > execução mecânica aleatória
JOÃO MARQUES FERNANDES/IRENE GONÇALVES> performance
JOÃO VAZ > textos sonoros
MALABARISTAS + CONCERTINAS
JOÃO VASCO PAIVA > vídeo

24:00
BOIALVO [Live act] + LISBON WINTER BLUES [VJ set]

0:30
QUARTETO PAULO PIMENTEL [Jazz]

1:30
MALABARISTAS + CONCERTINAS
JOSEF B + QIP
MAU FEITIO> uma muda de roupa

2:00
LAETITIA MORAIS [Visuais] + BOIALVO [Live act]

2:30 - 4:00
AFONSO MACEDO [DJ Set]

o que tu queres sei eu bem: festa! :) estão todos convidados

...fica o convite para a festa do ano! 

Coimbra A - Coimbra B

07 de Nov às 22.15

O viajante

O viajante é um projecto multidisciplinar, centrado no cruzamento de diversas leituras fotográficas de um romance de Italo Calvino, Se Numa Noite de Inverno Um Viajante. Nele, Calvino propõe construir um romance a partir de diferentes começos, fragmentos narrativos que conduzem o leitor a lugares distintos, construindo tipologias que organiza segundo categorias que funcionam numa lógica simbólica e interpretativa que vai da névoa, da atmosfera ao apocalipse.

A viagem é um tema eminentemente fotográfico e o fotógrafo tem sido, desde o início, um viajante, um observador e uma testemunha. Alguém que se desloca e ao deslocar-se altera o seu ponto de vista. As fotografias resultantes são fragmentos, vistas parciais, possibilidades de ponto de vista que nos dizem do lugar do fotógrafo e do que tinha em frente; não nos dizem nada. Mas são todas potenciais narrativos e por isso, quando se cruzam com o espectador, dizem tudo. Esta ambiguidade, que a natureza da fotografia lhe empresta, torna-a num instrumento privilegiado para pensar a nossa relação com o mundo, e construir a nossa própria narrativa. Tal como a pintura, a fotografia é una cosa mentale.

O que se apresenta é uma rede organizada a partir de um conjunto de pontos de vista de diferentes observadores-leitores-fotógrafos construídos a partir das possibilidades narrativas propostas por Calvino e esta rede é tecida a partir de leituras deste núcleo inicial envolvendo diversas práticas artísticas da palavra à escrita, do som à performance, da pintura ao vídeo.

O viajante é uma experiência colectiva proposta aos sentidos do leitor-espectador. Não por acaso, o romance começa numa estação de caminho de ferro…

Francisco Feio 

Se numa noite de névoa de Inverno El Rei Dom Sebastião um viajante

Estás para começar a ler o novo romance Se numa noite de Inverno um viajante de Italo Calvino. Descontrai-te. Recolhe-te. Afasta de ti todos os outros pensamentos. Deixa que o mundo que te rodeia se esfume até se tornar indistinto. A porta é melhor que a feches; (…) (p.21)

(…) Mas depois prossegues e dás-te conta de que o livro se deixa ler apesar de tudo, independentemente daquilo que esperavas do autor, é o livro em si que te desperta curiosidade, e pensando bem até preferes que seja assim, encontras-te perante qualquer coisa que ainda não sabes muito bem o que é. (p.26)

Italo Calvino in Se numa noite de Inverno um viajante

Trad. Mª de Lurdes Sirgado Ganho & José Manuel de Vasconcelos

col. provisórios e definitivos, Vega, 1985

1ª ed.

Título: Introdução - Desenvolvimento – Conclusão

Concepção: Por vezes fazemos batota, corremos de olhos fechados do princípio para o fim, sem olhar o meio (ou será aos meios?). 

Cálculos auxiliares: P__________(…)____________ F

fotografia p&b de impressão do Retrato de D. Sebastião de Cristóvão de Morais*

* 1571, óleo sobre tela, 99 x 85 cm

Museu Nacional de Arte Antiga, Lisboa, Portugal

por Sandra Cruz aka margarete

trabalho de parto

Claro que podes!, disseste alegre. Prefiro vinho, respondi. Um privilégio. Já é Domingo, são zero horas e cinco minutos do dia 25 de Outubro. Comprei um livro, chama-se "A mãe"*. Ler-me-ás um texto depois de te servires de mais vinho, eu oiço os goles de vinho a descer no teu copo e desejo que te saiba bem.

Quando quiseres, começa a ler quando quiseres, eu oiço. Posso ir escrevendo, se necessitar. Trata-se da maternidade, o tema é a maternidade ela própria. E sabemos que é uma evidência. Geometria, afinal. E eu interrompo para dizer que tenho para mim que o ser sobrevive sem os seus objectos. Mas não sem dispneia. E exemplifico com um episódio real:

No emaranhado de cabelos que retiro diariamente da escova, hoje havia um cabelo branco, enorme. Fiquei sem saber se haveria de iniciar alguma arritmia respiratória ou apenas, com a naturalidade que se exige, receber o acontecimento. Um cabelo branco, longo, caiu. Agora, sobrevivo.



…E eu que pensava possuir apenas cabelos brancos na zona temporal esquerda, curtos. No máximo com 6 cm. Mas não, havia por aqui um cabelo branco longo. Agora a suspeita: quantos mais destes clandestinos haverá pelo meu couro cabeludo?

Paula Rego

(dali)

* Gorki

escrito na cozinha,
Marta
Blimunda (aqui e ali)






quina, sempre
(sempre é uma palavra forte dentro da mulher )

e ainda... uma pequena diferença que faz toda a diferença

texto do Moura da linha - Womenage a trois - reproduzido na íntegra

Do disparate e seus direitos

"Não concordo com nada do que você diz, mas lutarei até à morte pelo seu direito a dizê-lo" (Atribuído a Voltaire, mas certamente, e como quase sempre acontece nestas citações, apócrifo).

Já não há pachorra para ouvir dizer que "Saramago tem todo o direito de dizer o que quiser." Bolas, já toda a gente ouviu isso, e toda a gente sabe isso. Vamos lá a ver: quando eu digo que o sr. Saramago, ou quem quer que seja, diz imensos disparates, não estou a negar o seu direito a dizê-los. Estou apenas a fazer uso desse mesmo direito - o direito de dizer que o sr. Saramago, ou quem quer que seja, diz imensos disparates. É o meu direito de opinião, é a minha liberdade de expressão. Manifestar o desejo de que Saramago se cale não é o mesmo que manifestar o desejo de que Saramago seja calado. Pedir a alguém que se cale não é o mesmo que calá-lo. Eu tenho o direito de pedir a alguém que não diga disparates. Não tenho o direito de pedir que esse alguém seja impedido de dizer disparates. É uma pequena diferença que faz toda a diferença. Mas que é geralmente ignorada nos debates deste género, em que se faz uso e abuso desse irritante artifício dialético de confundir a contestação dos disparates com a negação do direito a dizê-los - acabando assim por negar o direito de expressão a quem os contesta.
É um jogo de espelhos que tem sido muito evidente nos últimos dias, com toda a gente a acusar o outro de "reflexos persecutórios", "tendências inquisitoriais" e coisas do género. Toda a gente adora fazer-se de vítima. Mas toda a gente acaba por ceder ao impulso do carrasco.

notícia de última hora:

Coimbra tem mil olhos - um magazine cultural de Coimbra e arredores, que é como quem diz do resto do mundo

um magazine com censura







visitem, comuniquem, divulguem, acima de tudo participem :)

melhor do que 71 virgens

Quis imaginar-te meu e o dia foi soberbo na generosidade. O palato foi mais forte, e nós. A cena é ordinária, esta expressão é ordinária, no entanto o espanto. (e o canto sem rima)
Tantos livros
à nossa beira
a sofreguidão.
Uma natureza morta.
(ai! que bom) Fecha tudo, tranca tudo e traz os víveres. De mãos húmidas, pegajosas, prepararei de dedos afunilados os alimentos necessários. E fluidos sedentos.
Sonha-nos, ébrios disto.
Oração: Sejam os dias tão generosos como hoje, marca aí na tua agenda. Sonha.

AS MULHERES QUE PERDI
Gustav Klimt

imagem referenciada ali

citação do dia

A literatura não precisa de nós para falar de nós

Daniel, the b-site

please bring me my wine*

(a treinadora exigente e competente)

Se acaso eu tiver de preencher algum questionário com item acerca dos dados profissionais, na secção específica “Profissão” preencho “treinadora”.
Sou treinadora, não sei dizer da minha vocação.
Recebo 4 a 10 clientes por dia dependendo do tempo que planeio dispor a treinar cada um. O tempo de treino vai desde os 15 minutos às 2 horas (caso de algumas excepções) sendo o tempo médio de 45 minutos. É tudo muito intenso e por vezes intensivo. Luto com a desordem dos meus clientes.
Aquando do nosso primeiro encontro, trazem, sempre e invariavelmente, expectativas elevadíssimas acerca do meu engenho. Desgraçados. Um arremesso meu e: chão. Uma pancada seca e o som de um corpo, antes expectante, agora no chão. Corpo arrasado. O treino começa e não permito desistências.
Jamais constará da minha ficha uma desistência. Jamais! (exclamado em Língua Francesa)
Sou dura. Como em tudo o resto, sou muito dura.
Os clientes julgam elogiar-me, radiosos com o sucesso das suas alterações de comportamento devido à acção do tirocínio a que os sujeito. Julgam elogiar-me, dizem “Se não fosse tão exigente, eu nunca teria conseguido isto e aquilo.”. Radiosos. E eu, um animal exigente e arrefecido. Uma asna.

Altero condutas. Avalio meticulosamente. Meço quase tudo e faço inferências atrevidas. INTERVENHO. Sem gritos, pois a dureza é antagónica dos gritos. Faço tudo com parlapié. Não levanto um dedo.

Mais informo que, para além de exímia treinadora de clientes leigos, sou treinadora de treinadores. Pratico, portanto, o metatreino.
Na minha prática de metatreino, recebo elogios dos meus radiosos treinandos e prezados futuros-colegas. Julgam elogiar-me, dizem “Se não fosse tão exigente, eu nunca teria conseguido isto e aquilo.”. Radiosos e jovens. E eu, um animal exigente e arrefecido. Uma asna só.

*Eagles, Hotel California

suspense

a propósito do Nobel a ser anunciado hoje...

ou "porque é sempre pertinente falar de livros"

posts surripiados NA ÍNTEGRA do peixinho de prata

Haste and Waste

Heather Tompkins, San Francisco, USA


* * *

Linear-Actions Cutting

Noriko Ambe, Tokyo, Japan

* * *

Book Mobile - I wanted to be an actress

Lisa Occhipinti, USA

* * *

We love your books

Janet Caldwell

Guylaine Couture

Emma Powell

Alex Alexandrou

We love your books é uma iniciativa de duas professoras de Design Gráfico das universidades de Northampton e De Monfort (Leicester) que reúne trabalhos em torno do livro como objecto único em exposições anuais temáticas desde 2005.

We love your books is a project undertaken by two Graphic Designer teachers at Northampton and De Monfort (Leicester) universities that gathers works around the notion of the book as a single object showcasing them in yearly exhibitions that ran since 2005.

Mais imagens aqui.

More pictures here.

* * *

____ AMPLOS ___ (divulgação de associação)

AMPLOS – Associação de Mães e Pais pela Liberdade de Orientação Sexual é a primeira iniciativa portuguesa a mobilizar as famílias de pessoas com uma orientação sexual diferente.

email: amplos.bo@gmail.com

www.slapupsidethehead.com